No exact translation found for تحويل مصرفي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic تحويل مصرفي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • • Remesas bancarias a los proveedores efectuadas por la empresa de Kampala por encargo de los comerciantes de Ituri.
    • تحويلات مصرفية إلى الموردين بواسطة شركة كمبالا لصالح تجار إيتوري.
  • Acepto efectivo, joyas, oro o transferencia bancaria.
    انا اقبل النقد ، الذهب ، المجوهرات او تحويل مصرفي
  • ¿Crees que deberíamos estrechar su mano en la presentación final y la continuación?
    أعتقد انهم سنضع بصمتهم علي التحويل المصرفي وثيقة واستمرار؟
  • Hay mucho ahí. Cuentas de banco, transacciones. Mira las fechas de depósito y compáralas con los atracos.
    هناك الكثير من التحويلات المصرفية وبالنظر لتواريخ الإيداع تقارب يوم الاختطاف
  • Todos los fondos de transfirieron del Banco Broussard
    كل الأموال تم تحويلها من ."مصرف "بروسارد" بـ "جينيف" "سويسرا
  • Por consiguiente, aumentará la actividad delictiva al nivel nacional (que no exige transferencias bancarias) como medio de captar fondos terroristas.
    ومن ثم ستزداد حالات النشاط الإجرامي المحلي (الذي لا يتطلب تحويلات مصرفية) باعتباره أسلوبا من أساليب جمع أموال للإرهابيين.
  • De conformidad con la Ley sobre el sistema de pagos y organizaciones de pago, los servicios de remesa o transferencia de dinero sólo pueden operar fuera del circuito bancario previa autorización del Banco Central.
    وبموجب القانون المتعلق بنظام المدفوعات ومؤسسات الدفع، لا يجوز تقديم الحوالات والتحويلات المصرفية خارج النظام المصرفي إلا بعد الحصول على إذن من المصرف المركزي.
  • De conformidad con la Ley sobre el sistema de pagos, la prestación de servicios de remesa o transferencia de dinero es ilegal si no está autorizada por el Banco Central.
    تعتبر أنشطة خدمات الحوالات والتحويلات المصرفية وفقا للقانون المتعلق بنظام المدفوعات غير قانونية إذا لم يرخص بها المصرف المركزي الذي يتولى مسؤولية الإشراف عليها وتنظيمها.
  • u otras monedas a “United Nations Geneva General Fund”, cuenta No. 485001802, J. P. Morgan Chase Bank, Nueva York, N.Y. 10004, Estados Unidos de América (código abreviado: CHASUS33); b) en euros y libras esterlinas a “United Nations Office at Geneva”, cuenta No.
    ويمكن دفع التبرعات إما عن طريق التحويل المصرفي: (أ) بدولارات الولايات المتحدة أو عملات أخرى، ”لصندوق الأمم المتحدة العام في جنيف“ رقم الحساب: 485001802, J.P.
  • Quiero transferirlas y convertirlas en bonos.
    أريد أن تحويل هذه الحسابات وتحويلها إلى سندات مصرفية